Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Zuordnung der Komponenten (n.) , {tech.}
    تخصيص المكونات {تقنية}
    relevante Treffer
    die Komponenten der Nahrungsmittel (n.) , Pl., {Scie.}
    مكونات الأغذية {علوم}
    die sorgfältige Zuordnung der Zolltarifnummer (n.) , {Wirt}
    التخصيص الدقيق لرقم التعريفة الجمركية {اقتصاد}
    die Zuordnung (n.)
    تصنيف
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen]
    تَعْيِينٌ [ج. تعيينات]
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen] , {Comp}
    اقْتِران {كمبيوتر}
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen]
    تَخْصِيصٌ [ج. تخصيصات]
    die Zuordnung (n.) , [pl. Zuordnungen] , {Comp}
    مُعَيَّنٌ {كمبيوتر}
    die IT-Komponenten (n.) , Pl.
    مكونات تكنولوجيا المعلومات
    die proportionale Zuordnung
    توزيع متناسب
    die automatische Zuordnung (n.) , {Comp}
    تعيين تلقائي {كمبيوتر}
    die proportionale Zuordnung
    التوزيع النسبي
    die generierte Zuordnung (n.) , {Comp}
    تخصيص تم إنشاؤه {كمبيوتر}
    die Produkt-Komponenten (n.) , Pl.
    مكونات المنتج
    elektrische Komponenten (n.) , Pl., {elect.}
    المكونات الكهربائية {كهرباء}
    die OSS-Komponenten (n.) , Pl., {Comp}
    مكونات البرمجيات مفتوحة المصدر {كمبيوتر}
    die Sicherheits-Komponenten (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات السلامة {تقنية}
    die unabhängige Zuordnung (n.) , {Comp}
    اقتران مستقل {كمبيوتر}
    die modellübergreifende Zuordnung (n.) , {Comp}
    اقتران النماذج {كمبيوتر}
    minderwertige Komponenten (n.) , Pl., {tech.}
    مكونات رديئة {تقنية}
    die Zuordnung von Krankheitszeichen (n.) , {Med}
    تخصيص علامات المرض {طب}
    die Computer-Hardware-Komponenten (n.) , Pl., {Comp}
    المكونات المادية للحاسب {كمبيوتر}
    der Austausch von Komponenten {tech.}
    استبدال المكونات {تقنية}
    die Komponenten des Computers (n.) , Pl., {Comp}
    مكونات الحاسوب {كمبيوتر}
    hergestellt mit chemischen Komponenten
    مصنوعه بمكونات كيمائيه
    der Umgang mit rotierenden Komponenten (n.) , {ind.}
    التعامل مع المكونات الدوارة {صناعة}
    Es erlaubt keinen Austausch mit Komponenten anderer Systeme
    لا يسمح باستبدال مكوناته بمكونات أنظمة أخرى
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {Med}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Recht}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    astronomisches Institut der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik {Scie.}
    المعهد الفلكي للأكاديمية التشيكية للعلوم {علوم}